ОБЩИ УСЛОВИЯ НА ЕЛЕКТРОНЕН МАГАЗИН gsm-one.bg
ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА GSM-ONE.BG И ЗА ПОКУПКА НА СТОКИ ОТ РАЗСТОЯНИЕ
Последна актуализация: октомври 2026 г.
I. ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. Предмет и приложно поле
(1) Настоящите общи условия уреждат правилата за използване на интернет страницата gsm-one.bg, условията за поръчка и покупка на предлаганите чрез нея стоки, правата и задълженията на търговеца и клиентите, доставката, плащането, отказа от договор, рекламациите и разрешаването на спорове.
(2) Интернет страницата се управлява от „ЕМ ЕМ КА“ ЕООД, ЕИК 205345148, със седалище и адрес на управление: наричано по-долу „Търговецът“.
(3) Данни за контакт с Търговеца: ЕМ ЕМ КА“ ЕООД, ЕИК 205345148, БЪЛГАРИЯ,
гр. София (1504), р-н Оборище, бул. Васил Левски, 92
- Интернет страница: https://gsm-one.bg
- Електронна поща: office@gsm-one.bg
(4) Общите условия се прилагат за поръчки, направени през интернет страницата, доколкото конкретната поръчка не е предмет на отделно индивидуално споразумение.
(5) Когато клиентът е потребител по смисъла на приложимото законодателство, настоящите общи условия не ограничават правата му, предоставени от императивните разпоредби на закона. При противоречие между общите условия и задължителна законова разпоредба се прилага законът.
Чл. 2. Определения
За целите на настоящите общи условия:
- „Сайт“ е интернет страницата gsm-one.bg.
- „Търговец“ е „ЕМ ЕМ КА“ ЕООД, посочено в чл. 1.
- „Клиент“ е всяко лице, което разглежда сайта, прави поръчка или купува стока чрез него.
- „Потребител“ е физическо лице, което действа извън рамките на своята търговска или професионална дейност.
- „Стока“ е всеки физически продукт, предлаган за продажба чрез сайта.
- „Поръчка“ е електронното заявление на клиента за закупуване на една или повече стоки.
- „Договор от разстояние“ е договорът, сключен между Търговеца и потребителя чрез средствата за комуникация от разстояние, без едновременното им физическо присъствие.
II. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СТОКИТЕ И ЦЕНИТЕ
Чл. 3. Информация за стоките
(1) Търговецът предоставя на сайта информация за основните характеристики на предлаганите стоки, доколкото това е приложимо за съответния продукт.
(2) Изображенията на стоките имат илюстративен характер, когато това е изрично посочено. Търговецът се стреми снимките, описанията и техническите характеристики да отразяват възможно най-точно предлаганите продукти.
(3) Клиентът следва да се запознае с описанието, съвместимостта, комплектацията и другите характеристики на избраната стока преди поръчка. Това не ограничава законовите му права при несъответствие на доставения продукт.
(4) Когато стоката съдържа цифрови елементи или изисква софтуерни актуализации, информацията за съответните характеристики и актуализации се предоставя в описанието на продукта, когато такава информация е приложима и налична.
Чл. 4. Цени
(1) Всички цени на сайта се посочват в съответната валута и с включени данъци, когато такива са приложими.
(2) Цената на стоката, приложимите разходи за доставка и другите допълнителни разходи, ако има такива, се показват на клиента преди окончателното изпращане на поръчката.
(3) Ако даден допълнителен разход не може да бъде изчислен предварително, клиентът се уведомява за това преди сключването на договора и се посочва начинът за определянето му.
(4) Търговецът има право да променя цените на сайта. Промените не засягат поръчки, за които вече е сключен договор, освен ако страните не се споразумеят друго по законосъобразен начин.
(5) При очевидна техническа грешка в цената или описанието Търговецът се свързва с клиента за уточняване. Не се допуска едностранна промяна на вече сключен договор в нарушение на закона.
III. РЕГИСТРАЦИЯ И ПОРЪЧКА
Чл. 5. Използване на сайта
(1) Разглеждането на сайта е свободно. Регистрация се изисква само когато това е необходимо за конкретна функционалност или е предвидено в процеса на поръчване.
(2) Клиентът се задължава да предоставя верни, точни и актуални данни при извършване на поръчка.
(3) Клиентът носи отговорност за опазването на данните за достъп до своя профил и следва да уведомява Търговеца при съмнение за неразрешен достъп.
(4) Не се допуска използване на сайта за незаконни цели, за нарушаване на права на трети лица или за действия, които възпрепятстват нормалното функциониране на сайта.
Чл. 6. Извършване на поръчка
(1) Поръчка се извършва чрез избиране на желаните стоки, добавянето им в количката, въвеждането на необходимите данни и преминаването през стъпките за приключване на поръчката.
(2) Преди окончателното изпращане на поръчката клиентът има възможност да прегледа избраните стоки, количествата, крайната цена, разходите за доставка и въведените данни, както и да коригира допуснати грешки.
(3) Преди финализиране на поръчката клиентът получава ясна информация, че поръчката води до задължение за плащане. Бутонът за финализиране трябва да бъде обозначен с недвусмислен текст, който ясно показва това задължение.
(4) Изпращането на поръчка представлява предложение от клиента за сключване на договор при посочените условия.
(5) Получаването на автоматично съобщение, че поръчката е регистрирана, само по себе си не означава непременно, че тя е приета и договорът е сключен. Договорът се счита за сключен при потвърждение от Търговеца, изпратено по електронен път или съобщено по друг посочен начин, съобразно действителния процес на поръчване на сайта.
(6) Потвърждението следва да съдържа или да позволява достъп до основните данни за поръчката, включително избраните стоки, количествата, цените, общата сума, начина на плащане и адреса за доставка.
(7) При невъзможност за изпълнение на поръчката, включително поради изчерпана наличност, Търговецът уведомява клиента своевременно и възстановява получените суми, когато такива са платени и договорът не може да бъде изпълнен.
(8) Търговецът може да се свърже с клиента за уточняване на данни, адрес, наличност или начин на доставка. Не се допуска налагане на непосочени предварително допълнителни разходи без съгласието на клиента.
Чл. 7. Отказ от приемане на поръчка
(1) Когато поръчката не може да бъде изпълнена по обективни причини, Търговецът уведомява клиента и, ако е приложимо, възстановява всички получени плащания без неоправдано забавяне.
(2) Търговецът не може да отказва изпълнение на приета поръчка произволно или в противоречие с приложимото законодателство.
IV. ПЛАЩАНЕ И ДОСТАВКА
Чл. 8. Начини на плащане
(1) Клиентът може да използва начините на плащане, които действително са посочени като налични на сайта при извършване на поръчката.
(2) Преди финализиране на поръчката клиентът се уведомява за приложимия начин на плащане, евентуалните такси и общата дължима сума.
(3) При плащане чрез доставчик на платежни услуги се прилагат и условията на съответния доставчик, доколкото те са относими към платежната операция.
(4) Търговецът не съхранява данни за банкови карти, освен ако не използва законосъобразно решение, което изрично позволява това и осигурява необходимите мерки за защита.
Чл. 9. Условия и срок за доставка
(1) Доставката се извършва чрез куриер или по друг начин, който е посочен като наличен при извършване на поръчката.
(2) Обичайният срок за доставка е до 5 календарни дни, считано от потвърждаването на поръчката от Търговеца, освен ако при конкретната стока или поръчка изрично е посочен друг срок и клиентът е уведомен за него преди сключването на договора.
(3) Ако за конкретна стока е посочен различен срок, например поради предварителна поръчка, индивидуално изпълнение или необходимост от допълнителна доставка от доставчик, приложимият срок се съобщава на клиента преди сключване на договора.
(4) При възникване на обективни обстоятелства, които могат да доведат до забавяне, Търговецът уведомява клиента своевременно. Това уведомяване не лишава клиента от законовите му права при забава.
(5) Ако стоката не бъде доставена в уговорения срок, потребителят има правата, предвидени в приложимото законодателство, включително правото да определи подходящ допълнителен срок, когато това се изисква от закона, и да развали договора при законовите предпоставки.
(6) Разходите за доставка се показват на клиента преди окончателното изпращане на поръчката. Ако има безплатна доставка или други специални условия, те се прилагат според ясно обявените условия на сайта.
(7) Клиентът следва да посочи точен адрес и телефон за връзка. При невъзможност за доставка поради неправилни или непълни данни Търговецът се свързва с клиента за уточняване.
Чл. 10. Получаване на пратката
(1) При получаване клиентът следва, доколкото е възможно, да провери външното състояние на опаковката и да уведоми куриера за видими повреди.
(2) Подписването на документ за получаване или липсата на възражение пред куриера не отменя и не ограничава законовите права на потребителя при несъответствие на стоката с договора.
(3) Когато стоката е повредена при доставката, клиентът може да поиска съставяне на протокол от куриера и следва да уведоми Търговеца възможно най-скоро. Това уведомяване не е условие за упражняване на законовите права, когато законът не предвижда такова условие.
(4) Рискът от загуба или повреждане на стоката преминава върху потребителя при получаването ѝ от него или от посочено от него трето лице, различно от превозвача, освен в предвидените от закона случаи.
V. ПРАВО НА ОТКАЗ ОТ ДОГОВОРА
Чл. 11. Срок и упражняване на правото на отказ
(1) Потребителят има право да се откаже от договор от разстояние, без да посочва причина и без да дължи неустойка, в срок от 14 дни, считано от датата на получаване на стоката от потребителя или от посочено от него трето лице, различно от превозвача, освен в случаите, за които законът предвижда изключение.
(2) Когато една поръчка съдържа няколко стоки, доставени отделно, срокът се изчислява съобразно приложимите законови правила за получаване на последната стока или последната част от доставката.
(3) Потребителят упражнява правото си на отказ чрез недвусмислено изявление до Търговеца, например чрез електронна поща, писмо или наличната на сайта функция за отказ от договора.
(4) Когато сайтът предоставя функция за онлайн отказ, тя трябва да бъде ясно обозначена, леснодостъпна през целия срок за отказ и да позволява изпращане на изявление за отказ. След подаване на изявлението Търговецът изпраща на потребителя потвърждение за получаването му на траен носител в предвидения от закона срок.
(5) Потребителят може да използва стандартния формуляр за отказ, приложим по закон, но не е длъжен да използва единствено този формуляр.
(6) Срокът за отказ е спазен, ако потребителят изпрати изявлението си преди изтичането му.
Чл. 12. Връщане на стоката
(1) След като уведоми Търговеца за отказа си, потребителят изпраща или предава стоката обратно без неоправдано забавяне и не по-късно от 14 дни от датата, на която е съобщил решението си за отказ, освен ако Търговецът е предложил сам да прибере стоката.
(2) Стоката се изпраща на следния адрес за връщане: [попълнете адреса за връщане]. Преди изпращане клиентът може да се свърже с Търговеца на [имейл] или [телефон] за уточняване на организацията по връщането.
(3) Потребителят заплаща преките разходи за връщане на стоката, когато е бил предварително информиран за това, освен ако Търговецът се е съгласил да ги поеме или законът предвижда друго.
(4) Потребителят може да прегледа и изпробва стоката дотолкова, доколкото това е необходимо, за да установи нейното естество, характеристики и функциониране, както би могъл да направи в търговски обект.
(5) Потребителят носи отговорност за намалената стойност на стоката само когато тя е причинена от действия, надхвърлящи необходимото за установяване на естеството, характеристиките и функционирането ѝ. Самото отваряне на опаковката не води автоматично до загуба на правото на отказ.
(6) Когато стоката има всички принадлежности, документи, компоненти или подаръци, предоставени с нея, потребителят следва да ги върне заедно със стоката, доколкото това е възможно. Липсата им може да има значение за оценката на евентуално намаляване на стойността, но не отменя автоматично законовото право на отказ.
Чл. 13. Възстановяване на платените суми
(1) При валидно упражнено право на отказ Търговецът възстановява всички получени от потребителя плащания, включително разходите за стандартната първоначална доставка, когато това се изисква от закона.
(2) Ако потребителят изрично е избрал по-скъп начин на доставка от най-евтиния стандартен начин, предлаган от Търговеца, не се възстановява разликата в разходите, доколкото това е предвидено от закона.
(3) Възстановяването се извършва без неоправдано забавяне и не по-късно от законовия срок, считано от уведомяването за отказа.
(4) Търговецът може да задържи възстановяването до получаване на стоката обратно или до представяне на доказателство, че тя е изпратена обратно, в зависимост от това кое настъпи по-рано, освен ако законът предвижда друго.
(5) Сумите се възстановяват по същото платежно средство, използвано от потребителя, освен ако той изрично се е съгласил с друг начин, който не води до допълнителни разходи за него.
Чл. 14. Изключения от правото на отказ
(1) Правото на отказ не се прилага за договорите, за които законът изрично предвижда изключение.
(2) В зависимост от конкретната стока и обстоятелствата такива изключения могат да включват, наред с другото, стоки, изработени по индивидуална поръчка или съобразно индивидуалните изисквания на потребителя, бързоразвалящи се стоки, определени запечатани стоки, които са разпечатани след доставката и не могат да бъдат върнати поради съображения за здраве или хигиена, както и други изрично посочени в закона случаи.
(3) Изключенията се тълкуват стриктно и се прилагат само когато конкретните законови предпоставки са изпълнени. Не се допуска общо изключване на правото на отказ за всички стоки или единствено на основание, че опаковката е отворена.
VI. СЪОТВЕТСТВИЕ НА СТОКИТЕ И РЕКЛАМАЦИИ
Чл. 15. Законова отговорност за съответствие
(1) Търговецът отговаря за съответствието на доставената стока с договора за продажба съгласно приложимото българско и европейско законодателство.
(2) За потребителските продажби се прилага законовата гаранция за съответствие, включително минималният срок от две години, когато такъв срок е предвиден от закона за съответната стока.
(3) Законовата гаранция за съответствие е различна от евентуалната търговска гаранция, предоставена от производителя или Търговеца. Търговската гаранция не ограничава правата на потребителя по законовата гаранция.
(4) Когато стоката не съответства на договора, потребителят има право на предвидените от закона средства за защита, включително привеждане на стоката в съответствие чрез ремонт или замяна, намаляване на цената или разваляне на договора, при условията и реда, установени в закона.
(5) Изборът и последователността на средствата за защита се определят от приложимото законодателство и конкретните обстоятелства. Настоящите общи условия не ограничават права, които законът предоставя на потребителя.
Чл. 16. Подаване и разглеждане на рекламации
(1) Рекламация може да бъде подадена чрез:
- електронна поща: [попълнете имейл];
- телефон: [попълнете телефон];
- адрес за кореспонденция или рекламации: [попълнете адрес];
- друг достъпен канал, посочен на сайта.
(2) За по-бързо разглеждане е препоръчително потребителят да посочи номера на поръчката, наименованието на стоката, описание на проблема и предпочитан начин за контакт. При необходимост може да приложи снимки или други относими документи.
(3) Търговецът приема и разглежда рекламациите съгласно законовите изисквания и срокове. При предявяване на рекламация потребителят представя стоката и документите, когато това е необходимо и приложимо, без да се изискват документи, които законът не допуска да бъдат поставяни като задължително условие.
(4) Потребителят не губи законовите си права само защото не е уведомил Търговеца в деня на получаването на стоката или не е установил несъответствието при първоначалния преглед.
(5) Търговецът не отговаря за несъответствия, които не попадат в обхвата на законовата му отговорност, но всяко възражение се преценява индивидуално съобразно закона и доказателствата.
Чл. 17. Търговска гаранция
(1) Когато за дадена стока е предоставена търговска гаранция от производителя или Търговеца, условията, срокът, обхватът и лицето, което я предоставя, се посочват в гаранционния документ или в друга информация, предоставена на потребителя.
(2) Търговската гаранция не заменя и не ограничава законовите права на потребителя при несъответствие на стоката с договора.
(3) Условията на производителя за гаранционно обслужване могат да се прилагат само доколкото не противоречат на задължителните права на потребителя по закон.
VII. ЛИЧНИ ДАННИ
Чл. 18. Обработване и защита на личните данни
(1) Търговецът обработва лични данни във връзка с функционирането на сайта, обработването и изпълнението на поръчки, доставката, плащането, обслужването на клиенти, обработването на рекламации и изпълнението на законови задължения.
(2) Администратор на личните данни е „ЕМ ЕМ КА“ ЕООД, ЕИК 205345148, с адрес: [попълнете адреса], електронна поща: [попълнете имейл за защита на личните данни].
(3) Лични данни могат да бъдат обработвани на основанията, приложими към конкретната цел, включително:
- необходимост за изпълнение на договор или за предприемане на стъпки по искане на клиента преди сключване на договор;
- спазване на законово задължение;
- легитимен интерес на Търговеца, когато са изпълнени законовите условия;
- съгласие, когато такова е необходимо, например за определени маркетингови съобщения или незадължителни бисквитки.
(4) Данните могат да бъдат предоставяни на куриери, платежни доставчици, доставчици на хостинг и техническа поддръжка, счетоводни или правни консултанти и компетентни държавни органи, когато това е необходимо и законосъобразно.
(5) Данните се съхраняват за период, необходим за съответната цел и за изпълнение на приложимите законови срокове. Различните категории данни могат да се съхраняват за различни периоди.
(6) Клиентът има правата, предоставени му от приложимото законодателство за защита на личните данни, включително право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване на обработването, възражение и преносимост, когато са приложими, както и право да подаде жалба до компетентния надзорен орган.
(7) Подробна информация за категориите данни, целите, правните основания, сроковете за съхранение, получателите, бисквитките и начина за упражняване на правата се съдържа в отделна Политика за поверителност, публикувана на сайта.
(8) Приемането на настоящите общи условия не се счита автоматично за съгласие за всякакъв вид обработване на лични данни. Когато законът изисква съгласие, то се получава отделно и по подходящ начин.
VIII. ПРОФИЛ И ЕЛЕКТРОННИ СЪОБЩЕНИЯ
Чл. 19. Потребителски профил
(1) Когато сайтът позволява регистрация, клиентът може да създаде профил чрез предоставяне на необходимите данни.
(2) Клиентът е длъжен да поддържа данните си актуални и да не предоставя достъп до профила си на неупълномощени лица.
(3) Клиентът може да поиска закриване на профила си чрез контакт с Търговеца или чрез наличната функционалност на сайта.
(4) Закриването на профил не прекратява автоматично вече сключени договори, не отменя задълженията по неприключили поръчки и не налага изтриване на данни, които Търговецът е длъжен или има законово основание да съхранява.
Чл. 20. Електронни съобщения
(1) Търговецът може да изпраща съобщения, необходими за обработването на поръчката, доставката, плащането, рекламациите и изпълнението на договора.
(2) Съобщения с рекламен или маркетингов характер се изпращат при спазване на приложимите законови изисквания. Когато се изисква предварително съгласие, то се получава отделно.
(3) Клиентът може да оттегли съгласието си за маркетингови съобщения или да възрази срещу получаването им по посочения в съобщението начин или чрез контакт с Търговеца.
IX. ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ И ОТГОВОРНОСТ
Чл. 21. Интелектуална собственост
(1) Съдържанието на сайта, включително текстове, графики, дизайн, лога и други материали, е защитено от приложимото законодателство, когато са налице предпоставките за това.
(2) Използването, копирането, разпространението или изменението на защитено съдържание без необходимото разрешение не се допуска, освен в случаите, разрешени от закона.
(3) Търговските марки, имената и логата на производители и други трети лица принадлежат на съответните им правоносители.
Чл. 22. Техническа достъпност на сайта
(1) Търговецът полага разумни усилия за поддържане на нормалното функциониране на сайта, но не гарантира непрекъсната и безгрешна работа при всякакви технически обстоятелства.
(2) Временно прекъсване за поддръжка, актуализация или поради технически проблем не освобождава Търговеца от задълженията му по вече сключени договори и не ограничава законовите права на клиентите.
(3) Нищо в настоящите общи условия не изключва или ограничава отговорност, която не може да бъде изключена или ограничена по закон.
X. ИЗМЕНЕНИЕ НА ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ
Чл. 23. Промени
(1) Търговецът може да изменя настоящите общи условия при промяна на законодателството, начина на работа на сайта, предлаганите услуги или други обективни обстоятелства.
(2) Актуалната редакция се публикува на сайта с посочена дата на последна актуализация.
(3) Новите общи условия се прилагат за поръчки, направени след влизането им в сила, освен ако законът допуска друго.
(4) Измененията не променят едностранно вече сключени договори в ущърб на клиента, освен когато това е допустимо по закон или е договорено валидно между страните.
(5) Когато законът изисква уведомяване или съгласие на клиента за изменение на вече сключен договор, Търговецът изпълнява съответните изисквания. Липсата на възражение от клиента сама по себе си не се счита автоматично за съгласие във всички случаи.
XI. ЖАЛБИ И РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ
Чл. 24. Жалби и извънсъдебно разрешаване на спорове
(1) Клиентът може да отправи въпрос, възражение или жалба до Търговеца на [имейл], на телефон [телефон] или на адрес [адрес].
(2) Търговецът разглежда получените жалби в разумен срок и предоставя отговор съобразно приложимите законови изисквания.
(3) Потребителят може да потърси съдействие от Комисията за защита на потребителите (КЗП) или да използва приложимите извънсъдебни способи за разрешаване на потребителски спорове, когато са налични и компетентни за съответния спор.
(4) Информация за компетентните органи и приложимите процедури се предоставя чрез официалните им интернет страници.
(5) Настоящият член не ограничава правото на страните да се обърнат към компетентния съд.
Чл. 25. Приложимо право и компетентен съд
(1) За въпросите, неуредени в настоящите общи условия, се прилага действащото право на Република България и приложимото право на Европейския съюз.
(2) Споровете се решават чрез преговори и доброволно уреждане, когато това е възможно. При непостигане на споразумение спорът се отнася до компетентния съд съгласно приложимите правила за подсъдност.
(3) Нищо в настоящите общи условия не лишава потребителя от правата, които му предоставят задължителните разпоредби на приложимото право, включително когато по закон е приложимо правото на друга държава или са предвидени специални правила за компетентност.
XII. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 26. Частична недействителност
Ако отделна разпоредба от настоящите общи условия бъде призната за недействителна или неприложима, това не води автоматично до недействителност на останалите разпоредби, доколкото те могат да се прилагат самостоятелно и съответстват на закона.
Чл. 27. Влизане в сила
(1) Настоящите общи условия са публикувани на gsm-one.bg и влизат в сила от датата на публикуването им, посочена в началото на документа.
(2) Общите условия се предоставят на клиента по начин, който му позволява да ги прочете, съхрани и възпроизведе.
(3) За всяка конкретна поръчка се прилага редакцията на общите условия, действаща към момента на сключване на съответния договор, при спазване на задължителните законови разпоредби.
Търговец: „ЕМ ЕМ КА“ ЕООД
ЕИК: 205345148
Интернет страница: https://gsm-one.bg
Имейл: office@gsm-one.bg
Надзорни органи:
(1) Комисия за защита на личните данни
Адрес: София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2,
тел.: (02) 940 20 46
факс: (02) 940 36 40
Email: kzld@government.bg, kzld@cpdp.bg
Уеб сайт: www.cpdp.bg
(2) Комисия за защита на потребителите
Адрес: 1000 гр. София, пл.”Славейков” №4А, ет.3, 4 и 6,
тел.: 02 / 980 25 24
факс: 02 / 988 42 18
гореща линия: 0700 111 22
Уеб сайт: www.kzp.bg